Lettre "A Monsieur Le Vage - chanoine de la collégiale de Fosses" 1779
Courrier adressé par Monsieur Van Buytenaken de Liège au chanoine Le Vage de Fosses en 1779
Pli postal - envoyé de Liège à Fosses le 26 février 1779
Dimensions ouvert : 20 cm x 31 cm
Dimension fermé : 7,1 cm x 10,1 cm
Texte :
Les parties en italiques sont celles dont la transcription n'est pas certaine
Les ... représentent un mot qui n'a pas été déchiffré
|
A Monsieur Monsieur le Vage chanoine de la collegiale de fosse & a fosse cita Monsieur et cher amis J'ai recu l'honneur de la votre part les députés de l'hérédité d'achenne, je vous avais écrit pour vous indiquer le tems qu'ils pouvaient venir mais j'avais un petit voiage a faire j'avais differer jusqu'a mon retour, auquel justement ces gens sont assistés, ils m'ont déposés leurs Baptistains qui paraissent est en bonne forme mais il est impossible d'en rien faire sans un tableau généalogique qu'ils m'ont dit cependant d'avoir a namur, et lequel ils me procureront aussi. a quel effet j'écris à leur facteur de namur pour faire depecher la chose, entretems apres vous avoir présenté mes respects j'ai l'honneur de me dire pas parfaitement Monsieur et cher amis Liège 26 fev 1779 Votre très humble et très obeissant serviteur VanBuytebaken |
Contexte : courrier concernant des héritages
Expéditeur : Van Buytenaken
le sieur Van Buytenaken siégeait comme procureur au Tribunal des XXII à Liège dans la période de la lettre.
Les Van Buytenaken sont une famille originaire du Limbourg (d'après Bernadette Mainil-Hendrick)
Destinataire : le chanoine Le Vage
17790226 - lettre au chanoine Le Vage - collégiale.pdf
—
Document PDF,
508 ko
50.3967759368442 ;
4.697631597518921